Viajes a Costa Rica, Portugal pondrá su mejor equipo ante Ecuador

2 febrero, 2013 por mifutbolecuador 0 Comentarios ?Vamos a mostrar un equipo para ganar. Vamos a ubicar en el tema el mejor equipo probable y realizar lo que hemos hecho habitualmente?, anticipó Paulo Bento, técnico de Portugal, respecto al amistoso que jugará contra Ecuador el siguiente miércoles en Guimaraes. Los lusos, que se alistan para dos partidos decisivos ante Israel y Azerbaiyán, por la eliminatoria al Mundial Brasil 2014, tienen un arma que les faculta tener la confianza que Bento hace pública: el madridista Cristiano Ronaldo El astro portugués es considerado uno de los mejores futbolistas de la actualidad y es segundo artillero de la liga española 2012-2013 con 21 tantos. El artillero del Real Madrid tiene más goles anotados (179) que partidos jugados con los merengues (176). No obstante, el nivel de estrella del futbolista que cumplirá 27 años una día antes de enfrentar a la Tri, él no debe ser el único que preocupe a la selección de Ecuador, según los exzagueros Jimmy Montanero y Fricson George. ?Medir a Portugal implica una experiencia para los jugadores que nos representarán. Siempre será bueno tener ese tope con selecciones de nivel y calidad?, señaló Montanero. ?Nuestros futbolistas deben motivarse y beber este cortado como una prueba para ganar experiencia ante un fútbol que tiene muchas diferencias respecto al de vuestro continente?, dijo el exdefensor, seis veces campeón con Barcelona. Consultado sobre quién debería marcar a Cristiano Ronaldo, Montanero afirmó ?sabemos la calidad que tiene Cristiano Ronaldo, pero él solo no es Portugal. Hay que preocuparse de todo el plantel que está lleno de figuras?. Con Montanero coincidió George, quien indicó que es bueno ?tener roce? con combinados europeos como el luso. ?Jugar con selecciones como la de Portugal motiva. Ecuador se ha ganado un nombre y ahora tiene que realizarlo valer. Este duelo implica mucho para ambas selecciones?, comentó. Al mencionarse a Cristiano Ronaldo, George consideró que no es conveniente que los tricolores se enfoquen únicamente en el atacante. ?Cristiano es uno de los mejores jugadores del mundo, no hay duda, pero no debemos centrarnos en una marca personal?, estimó. ?Es obvio que no hay que darle mucho espacio, pero no se va a jugar contra él, sino contra todo Portugal. Tal vez se piense en hacerle una marca especial a Ronaldo, pero quizás mientras el cortado sea otro el futbolista el que se convierta en figura y podría estar descuidado (por los jugadores de Ecuador); hay que estar atentos a todo el equipo?, agregó George, campeón con los toreros en 1995 y 1997. Portugal ocupa ese ya que en el mundo, con 1.144 puntos. Ecuador está en espacio número doce, con 1.007 unidades. Paulo Bento (Entrenador de portugal) ?Vamos a tratar de aprovechar esta oportunidad para realizar el mejor juego posible. Este juego tiene la relevancia que tiene todo juego de la selección?. Reinaldo Rueda (Técnico de Ecuador) ?Debemos ir a realizar el negocio nuestro, realizarlos pasar mal (a los portugueses), realizar un buen cortado y sacar un buen resultado. Los hemos analizado?. Los 23 portugueses convocados: Rui Patricio (Sporting de Lisboa), Beto (Sevilla), Eduardo (Estambul BB SK). Bruno Alves (Zenit), Joao Pereira (Valencia), Fabio Coentrao (Real Madrid), Ricardo Costa (Valencia), Neto (Siena), Miguel Lopes (Sporting de Lisboa), Sereno (Valladolid). Custodio (Braga), Moutinho (Porto), Miguel Veloso (Dínamo de Kiev), Raúl Meireles (Besiktas), Rubén Amorim (Braga), André Gomes (Benfica). Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Danny (Zénit), Hugo Almeida (Besiktas), Hélder Postiga (Zaragoza), Nani (Manchester U.), Varela (Porto), Éder (Braga). Fuente: eluniverso.com

Read more »

Viajes a Costa Rica, primer pozo exploratorio de hidrocarburos

Comodoro Rivadavia : La presidenta Cristina Fernández esta tarde la perforació del primer pozo exploratorio de hidrocarburos no convencional de YPF, en Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut. Además, a través de videoconferencias inauguró un Gobernador Costa antena de Televisión Digital Abierta en Rawson. Durante su discurso, la Jefa de Estado anticipó que el PBI mejoró un 1,9% mientras 2012, pese a la crisis internacional, sostenido por un fuerte repunte de la actividad económica mientras el último trimestre. La presidenta Cristina Fernández destacó que visitó la ciudad de Comodoro Rivadavia decenas de veces como militante política? y que es ?la cuarta vez? que la visita como Presidenta de la República. Pero aseguró que la de hoy es una visita ? especial, porque YPF ha vuelto ha ser de los 40 millones de argentinos PALABRAS DE LA PRESIDENTA DE LA NACIÓN CRISTINA FERNÁNDEZ, EN EL ACTO DE INAUGURACIÓN DE LA PRIMERA EXPLORACIÓN DE GAS Y PETRÓLEO NO CONVENCIONAL QUE EMPRENDE YPF, EN COMODORO RIVADAVIA, EN LA PROV DE CHUBUT 13–02–2013 / Gracias, muchas gracias, muy buenas tardes a todos y a todas; señor Gobernador de la provincia de Chubut, señor Intendente, vamos a realizar una cosa para que podamos hablar, vamos a felicitar a las nuevas autoridades de petroleros, elegidas recientemente: Jorge Ávila, Rudy Fornier, Carlos Márquez, Martínez, todos, felicitarlos a todos, gracias: estoy muy feliz de estar aquí, una vez más, en Comodoro Rivadavia, un espacio entrañable al que he asistido decenas de veces como militante política, pero recordaba hoy, que es la cuarta vez que visito como Presidenta de la República a esta querida ciudad. Pero hoy tiene un sabor muy especial, porque vengo por cuarta vez, pero hoy YPF ha vuelto a ser de los 40 millones de argentinos. (Aplausos). Para nosotros, y si se me perdona un escaso el regionalismo, los patagónicos tiene un sabor muy especial y para esta Presidenta que lanzó su primera – sí con Néstor, siempre con él – campaña en una tribuna fuese precisamente, aquí, en el Norte, en el Golfo San Jorge, en la Ciudad de Caleta Olivia, y también en el sindicato de petroleros privados de Caleta Olivia, para mí todo el tramo tiene muchísimos recuerdos y muchísimas connotaciones que incluso van más allá de lo político y de lo institucional. Por eso, estar hoy aquí, junto a todos los comodorenses, junto a todos los chubutenses, los patagónicos compartiendo esta fuerte inversión, que está haciendo vuestra YPF, para explorar aquí, para explorar dije ? no explotar ? que los petroleros saben la diferencia que hay porque implica explorar nuevos puestos de trabajo, estamos explorando gas no convencional, combustible no convencional por primera vez, aquí en Chubut. También en algo que como le he dicho a Miguel, al presidente de YPF, al ingeniero Galuccio, debe ser también muy significativo la recuperación de vuestros yacimientos maduros, por eso también estamos iniciando la campaña con polímeros para la recuperación de los yacimientos maduros y seguir teniendo más energía de carácter convencional. Y uno de los retos más masivos que tuvimos, cuando tomamos la decisión de regresar a recuperar para el patrimonio nacional lo que jamás debió haber sido vendido, fuese precisamente parar lo que – en la jerga petrolera – se llama el declino y que para el general de la gente es simple y Simplemente regresar a producir más gas, más petróleo y más combustible. Porque recién Miguel hablaba de ocho meses y parece que fueran ocho siglos, pero hace apenas ocho meses en todas las estaciones de servicio de la República Argentina había largas colas para cargar combustible a lo largo y a lo ancho del país. Nadie puede hacerse el distraído. Recuerden los que tengan un escaso de memoria lo que fueron las vacaciones pasadas, en las localidades de la costa, donde había largas colas; en el Norte del país, en Jujuy; aquí en Comodoro; en mi provincia, en Santa Cruz, en Tierra del Fuego. ¿Qué fue, se produjo determinado milagro? No, simplemente se volvió a reinvertir lo que se sacaba de la Argentina en vuestro propio país para seguir produciendo más. (Aplausos). No hay misterios, no hay magia, es la decisión política de que una compañía del país, una compañía vital y estructural porque faculta generar la energía que alimenta el proceso de reindustrialización más grande que se recuerde y que afuera iniciado por él, en el 2003, ha vuelto a producir para y por el país. Pero entonces, cuando las cosas comienzan a mejorar y se demuestra que los argentinos somos capaces de gestionar nuestras compañías con gran eficiencia, gran eficacia, que no hace falta ser extranjero para ser bueno y eficiente, que los argentinos podemos ser buenos y eficientes. (Aplausos). Cuando comenzamos a mejorar empiezan lo que yo denomino las operaciones. El otro día leíamos un producto ? sin firma – en un significativo diario, no importa cuál, pero ya todos se imaginan de cualquier manera, donde se hablaba que habíamos declinado en la producción. Al contrario, hemos parado el formidable declino que tenía la producción de gas, y la producción de petróleo y la producción de combustible aumentando considerablemente, y este año lo vamos a regresar a hacer. Tengan en cuenta que declinaba la producción en números más que importante, del 5 por ciento, del 7 por ciento, y al mismo tiempo aumentaba el parque automotor, y al mismo tiempo aumentaba la demanda de energía, porque claro, mientras el año 2011, crecimos al 8,9 por ciento, y en espacio de producir más vuestra compañía producía menos; teníamos más autos, la gente consumía más, las compañías también, el comercio también, las industrias también y, sin embargo, YPF producía menos. Y producía menos no unicamente en equipos en los campos – como ustedes lo saben – sino que también producía menos en nuestras destilerías y en nuestras refinerías sub-explotando su capacidad. Fuese precisamente, a dividir de la decisión que adoptamos la más difícil, porque tal vez, como siempre lo manifiesto, debiera sido más sencillo el ciento por ciento, pero decidimos jugarnos a que la compañía siguiera cotizando en bolsa, a dar una presenta de que éramos capaces de laborar y ser fiscalizado también. Por eso la decisión fuese del 51 por ciento el control del Estado y la mejora trascendental en la producción. Siempre le digo a Miguel y a todo su equipo, a Axel y a todos: “ nos van a tirar, cada vez que andemos mejor cada vez nos van a tirar más Es casi una norma de determinados tramos que requieren gobiernos débiles, que requieren sociedades sojuzgadas para poder imponer intereses de los tramos minoritarios. año 1998, cuando el barril de crudo llegó a 9 dólares y miles de trabajadores petroleros quedaron en la calle. No me lo contó nadie, yo vivía en Santa Cruz, no vivía en Buenos Aires, soy testigo de lo que nos pasó. (Aplausos) Por eso creo que los trabajadores, junto al personal jerárquico, junto a los otros gremios que laboran en la industria petrolera: petroleros, de la UOCRA, camioneros, todos unidos debemos cuidar las fuentes de trabajo, mejorar la competitividad de la empresa, porque si nosotros logramos producir más y mejor vamos a estar cuidando muy bien nuestras fuentes de trabajo, y fundamentalmente los intereses de la Patria a los que estamos indisolublemente ligados. Y si hay un espacio donde la Patria se siente indisolublemente ligada a los intereses de los trabajadores y de las compañías es precisamente en esta Patagonia y en este Comodoro Rivadavia, cuna del petróleo argentino: (Aplausos). Las cifras que recién el ingeniero mostraba los pibes siempre van a estar, si no están los pibes estamos en problemas, los trabajadores y los pibes si no estamos en problemas, todos juntos. Los quiero mucho. Quiero decirles que las cifras, que recién mostraba el ingeniero demuestran a las claras lo que ha sido YPF, en esta gestión de apenas 8 meses, cómo hemos logrado revertir. Yo tampoco soy ingenua, yo creo sinceramente y lo he dicho, en muchas oportunidades, que creo que había una alguna orientación, una alguna intención precisamente de que la gente estuviera molesta porque faltaba la nafta o por muchísimas cosas más porque sino no se entienden las cosas que han pasado. Pero yo no quiero detenerme en ese pasado, que afortunadamente, hemos dejado atrás, quiero realizar hincapié en este presente y, sobre todas las cosas, en el futuro. Y como Presidenta de todos los argentinos poder venir, aquí, a Comodoro Rivadavia, y pararme frente a ustedes: a los trabajadores, a los ciudadanos, a los moradores de Comodoro, a los chubutenses, junto a las autoridades de YPF, y poder venir a rendir cuentas de lo que estamos haciendo, de lo que hemos crecido y de esto que no se hacía. Lo charlábamos con el Gobernador, hacía más de 15 años que no se hacía un proceso de exploración, en Comodoro Rivadavia. (Aplausos). He venido a rendir cuentas, entonces, de esta tarea, que es regresar a ubicar a YPF entre las masivos empresas, a nivel global. Tenemos la tercera reserva de gas no convencional, pero yo estoy segura – asimismo – que poseemos muchísimo convencional que todavía poseemos que extraer y aún que explorar en muchísimas fracciónes de la República Argentina y de vuestra Patagonia también. (Aplausos). deseamos ir por todo por el convencional y por el no convencional, con toda la fuerza de los trabajadores, de las empresas, de sus técnicos, de sus profesionales, de sus ingenieros, de sus mujeres, en un país que ha venido sorteando esta crisis internacional sin precedente. Todos los días, cuando encendemos vuestros televisor, vemos – en la sección internacionales –despidos por doquier en los países desarrollados, empresas aéreas que achican y despiden a sus trabajadores, desalojos y, sin embargo, esta crisis que en otro momento, de habernos tomado en otro período histórico y económico y social debiera arrasado con la Argentina hemos podido sostener, sin embargo, el nivel de empleo, y aún cuando no hemos crecido con la intensidad que lo venimos haciendo en los casi últimos diez años, este año que fuese la peor crisis de todas, hemos crecido al 1,9 por ciento vuestro Resultado Bruto Interno, que va a ser publicado – posiblemente – el siguiente día viernes. Un 1,9, yo creía que íbamos a estar un escaso más bajo todavía, pero se repuntó en el último trimestre, se notaba en el último trimestre el repunte. Si hubiéramos sido unicamente un país de servicio, como son sdeterminados de los países que han caído estrepitosamente, en Europa, porque cuando hay una crisis el servicio no puede mantener el esfuerzo e inmediatamente cae. La que puede sostener y aguantar más tiempo la dureza de una crisis global es la industria porque tiene una matriz de núcleo duro de manutención del esfuerzo y fundamentalmente porque sirve para alimentar al mercado interno que hemos extendido y que es lo que nos ha permitido sobrevivir en esta crisis tan fuerte. (Aplausos) Este mercado interno que Seguid consumiendo porque Seguid la política, inaugurada en el año 2003, de mejorar constantemente el poder adquisitivo de vuestros trabajadores, porque ha extendido políticas de incorporación social, como la Asignación Universal por Hijo, que ha permitido que aquellos tramos que no tienen un esfuerzo formal o que aún están desocupados puedan consumir y esto es básico: sostener la demanda y sostener el consumo para que la industria pueda seguir produciendo. Esta ha sido una de las claves, porque eso es muy significativo darse cuenta, entender, entender para no regresar a equivocarnos jamás más. Yo quiero terminar con una carta, un e-mail, bueno ahora ya no te mandan más cartas, un e-mail, que recibí anoche de un comprovinciano suyo, Galuccio, el Gobernador de Entre Ríos. Me hablaba de lo que había significado, este fin de semana largo, para la provincia de Entre Ríos, más de recurso millón de personas ingresaron a Entre Ríos, más de 250.000 en el Carnaval de Gualeguaychú. En la ciudad de Federación – me cuenta – donde está el instituto termal más significativo y extendido de la provincia, 60.000 mil ticket, en enero, el 50 por ciento más que el récord del año pasado, y ayer a la noche, estaban saliendo – por hora – de Entre Ríos 2.700 vehículos por horas, más que de la Costa Atlántica. (Aplausos). Todo esto ¿saben por qué, no? Son varios los motivos: primero, porque mucha gente que antes no permitía vacacionar va a destinos internos turísticos argentinos no convencionales, lo convencional es ir a la costa, a la playa. Y también porque en algunos espacios de la costa y de la playa se les fuese la mano con los precios. Entonces la gente que no es más tonta dice: “Así, bueno, enfilo para otro lado, donde no me arranquen la cabeza y me roben”. Porque a nadie le gusta que lo roben y me parece muy bien, para que vayan instruyendo cómo viene la mano. (Aplausos). Y lo que hay que realizar para cada uno defender sus propios ingresos. Por eso esta Argentina que crece, esta temporada turística sin precedentes, en destinos convencionales, también en salida de argentinos al exterior, para desmitificar esto de que no se pueden ir. No se puede ir el que no tenga plata, o no tenga pero el que tiene plata si se puede ir, y el que tiene no tanta plata y puede pagar cuotas también se puede ir, porque aumentó un 13 por ciento. Y bueno está bien, está muy bien que los argentinos disfruten de esta Argentina tan diferente – compañeros – tan diferente a aquella del año 2001. lo conocimos muy bien, en esta Patagonia que quedó devastada prácticamente, despues del todo el período y la oleada de privatizaciones, en esta Argentina y en esta Patagonia que quedó totalmente abandonada, en esta Patagonia en la que estamos llegando – con la línea de 500 – allá a la punta del continente para interconectarnos definitivamente; en esta Argentina donde hemos vuelto a desarrollar viviendas, para los que no pueden alcanzar a ella, y hemos vuelto a generar planes de viviendas, como el

Read more »

Viajes a Costa Rica, Punta LeonePlaya BlancaTarcoles River CruiseJaco, Costa Rica 22213

We are at Punta Leone, living in the rainforest with scarlet macaws, white-faced monkeys and all their friends.  This is an incredibly lush and beautiful place.  Every sense is engaged here.  As I write this late this evening, chirps, calls, and clicks from outside fill my ears in a very soothing way. On our bird walk this morning we saw a pair of scarlet macaws near their nest in a large tree, among many other birds. On our way back to our room 2 pairs of macaws flew overhead, each pair moving in a different direction! We took a shuttle to Playa Blanca, a gorgeous white sand beach which habéis had the blue flag award for 10 years indicating the cleanest water on Costa Rica?s Pacific coast. We also had a delicious lunch there after swimming in the ocean. Then we went on the Tarcoles River and Mangrove Cruise where we saw over 30 different types of birds as well as crocodiles and a lizard.  We have lots of photos to share of things we were seeing for the very first time.  Nature is amazing. Lastly, we went into Jaco, a Pacific beach town with many surf shops, for dinner and of course a little sightseeing/shopping. Like this LikeLoading...

Read more »

Viajes a Costa Rica, Principales géneros musicales presentes en la música típica y folklórica costarricense

Recopilación: Dennis Meléndez Setiembre 11, 2009 Portada del disco ?Solo Marimba?, de Mauricio Penagos La música costarricense, como es el caso de la mayoría de las manifestaciones culturales del país, es una combinación de ritmos que llegaron de muchas partes. Dentro de los más antiguos, desde luego, están el vals, que adquirió, en la ciudad de Cartago sus particulares características, lo mismo que la Mazurca y la Polka, ambos ritmos provenientes, de Europa, camino España (Cataluña). Dada la conformación etnológica del país, han confluído todo tipo de ritmos los que, en la mayoría de los casos, se han mezclado y fusionado para dar inicio a nuevas expresiones musicales, con sabor autóctono.  La influencia española fuesese abundante entretanto la colonia y los albores de la independencia, entretanto que influencias de la música suramericana, especialmente de Colombia (cuando Panamá todavía era fracción de ese país) llegaron hacia finales del SXIX. La influencia de los ritmos mexicanos fuesese relativamente tardía, en los albores del Siglo XX. Según Alpírez, se pueden identificar cuatro regiones bien marcadas en donde se produce música folklórica: Guanacaste (guanacasteca), los Valles Centrales (aldeana), Limón (limonense), San Isidro de El Común (generaleña). Descripción de algunos de los ritmos de la música típica y folklórica Aire nacional: Es un ritmo muy acompasado, con lejanas reminicencias del vals, aunque mucho más lento. La canción más representativa de este género es La guaria morada?, de Roberto Gutiérrez Vargas y Carlos López (los Talolingas). Balada tica: El género de la balada es de los más antiguos en la música universal, con reportes bibliográficos, por lo menos, que lo remontan al Siglo XIV, en Europa. Lo más común, sobre todo en la balada moderna, es que sean canciones románticas o de despecho, de ritmo suave y con ciertos estribillos. Son muchos los compositores nacionales que han incursionado en este género. Como ejemplo, una balada que clasificaría en el género folklórico costarricense, es ?Mundo de amigos?, de Abdenago Torres (Nago de Nicoya) Bolero nacional: Al idéntico que la balada, el bolero es originario de Europa. Llegó a América, traído por los españoles, primeramente a Cuba, en el Siglo XIX, en donde tuvo una amplia difusión. Allí se mezcló con los ritmos africanos, a su interpretación se le agregaron las maracas y dio por fruto la canción cadenciosa que sabemos hoy. A Costa Rica llegó a comienzos del Siglo XX, traído por algunos cantantes que viajaron por centroamérica, alrededor de los años 1920. Quizás los compositores de boleros nacionales más prólificos y cuyas canciones han traspasado las fronteras y grabados por cantantes célebres están Ricardo Mora, Orlando Zeledón y Ray Tico. En referenencia a los principales boleristas destacan, entre muchos otros intérpretes: Jorge Duarte, Gilberto Hernández y Rafa Pérez. Dentro de los boleros costarricenses más conocidos cabe mencionar: Algunos de los boleros costarricenses más conocidos: Cartaginesa: Carlos M. Hidalgo Eso es imposible: Ray Tico (José Jacinto Herrera Córdoba) Luna Liberiana: Jesús Bonilla Ch. Noche inolvidable: Ricardo Mora Torres Recordando mi puerto: Orlando Zeledón Castro Recuérdame: Ricardo Mora Torres Calipso limonense: Ritmo afrocaribeño, cadencioso, cuyo inicio se atribuye a las islas de Trinidad y Tobago. La ruta que siguió para llegar a Costa Rica no es bien conocida, aunque se presume que llegó primero a Jamaica y de allí lo trajeron los negros a la provincia de Limón, en donde, por lo contagioso de su ritmo y su cadencia, fuese rápidamente adoptado por la población. Actualmente, los principales intérpretes son el Grupo Cantoamérica y Monestel. Dentro de los principales compositores, sin duda, destaca Walter Ferguson, una de cuyas canciones más conocidas es ?Cabin in the wata?. Algunos de los calipsos limonenses más conocidos: Cabin in the Wata: Walter Ferguson Espejo: Monestel Hellen: folkor típico limonense Merry Woman: Monestel Seguirá el amor: Monestel y Virginia Grutter La callejera es una variación del ritmo de pasillo, que se menciona más adelante. Su principal diferencia está, principalmente, en la temática, pues se desarrolló como manifestación urbana y su ritmo se hizo más veloz y acompasado que el pasillo, por lo que resulta en una baile muy alegre. Algunos estiman este ritmo como el más autóctono del país. Dentro de las callejeras más representativas están ?La botijuela? (anónimo) y  ?Morena linda? de Adán Guevara Centeno y Saturnino Cubillo. ?La botijuela es una callejera cuya coreografía recuerda a las cuadrillas españolas que a su vez fueron influenciadas por las francesas? (Alpírez). Este ritmo, definitivamente mexicano, tiene su máxima expresión en vuestro folklore en la canción ?Mi linda Costa Rica?, escrita por el compositor nicaragüense, Tino López Guerra, quien es autor, también, de ?Viva León, jodido?, entre muchos otros corridos. Otro corrido famoso, es el ?Corrido a Pepe Figueres?, cuya letra es de Carmen Granados Soto (Rafela); pero sobre la música tomada de un corrido mexicano (cover). Baile criolla: Este es uno de los ritmos más antiguos en el país. Llegó a través de la baile mexicana, pero en Costa Rica adquirió su particular identidad, aunque sus raíces ancestrales provienen de la baile andaluza. La baile más representativa es ?Caña dulce? de José J. Salas y José Daniel Zúñiga Z.; y otras, menos conocidas como ?Auroral? (Ramón Leiva C; José Daniel Zúñiga Z.) y ?Añoranza? (anónimo). También se incluyen en este género canciones como: Algunas de las bailes criollas más conocidas: Aquel arroyito: Jesús Bonilla (Danza ? Tambito) Caminito del maizal: J. Joaquín Ureña M. El pavo: anónimo El punto sancarleño: Paulino Porras Hidalgo Nayuribes: José Ramírez Sáizar, Jesús Bonilla Ch. Santa y bella: Miguel A. Hidalgo S. Zapateado: anónimo Jota:Otro ritmo traído de España, aunque no tuvo mucho arraigo en su manera original, pues se criollizó con mucha rapidez. Empezó a ser conocida a comienzos del Siglo XX en las primeras vitrolas. El tipo de Jota que llegó a Costa Rica fue, fundamentalmente, la Jota de Extremadura. Hay determinadas pocas composiciones de este género de inicio nacional, de finales del siglo pasado, como ?Jota a San José? de Luis Castillo C. y ?La ramonense?, de Pedro Prado Mazurca y Polka: Originarios de Polonia, originalmente, como música culta para la alta sociedad. Ambos géneros se extendieron por toda Europa, a mediados del siglo XVIII y, a Costa Rica llegó con los inmigrantes catalanes que vinieron al país a finales de los 1840. Rápidamente se popularizó como danza de salón para las fiestas elegantes. Dentro de los compositores más destacados que explotaron este género musical está María Gutiérrez (autor del Himno Nacional), con mazurcas como Chepita, Ester, Los guerreros, La Viviana, y polkas como La nueva era, Las josefinas, Ana Benita y La Isabel. Dentro de los grupos modernos, Malpaís tiene una composición que se llama Mazurka de Dámaso. Miguel Salguero, sobre una música anónima, compuso la mazurka ?La pava negra?. Género musical, de ritmo veloz y acompasado. Se origina en la Provincia de Guanacaste, donde actualmente tiene mayor difusión. Es general que sean interpretadas por bandas de pueblo (cimarronas), lo que les da un colorido muy especial que hace recordar la marinera peruana. Generalmente se acompaña con marimba. Junto con el tambito, se disputan el cetro de ser el ritmo nacional. De hecho, hay algunos autores que estiman la parrandera y el tambito como un solo género musical. Según Alpírez, hay cuatro clases de parranderas: 1- Las que combinan el ritmo veloz con uno lento (Danza, contrabaile o cuartillado). 2.- Las que tienen un solo ritmo veloz, alegre. 3.- Las que comienzan como una jota y pasan despues a ritmo de baile o contrabaile; 4.- Las descriptivas que usan diversos ritmos según su argumento. Algunas de las parranderas más conocidas: 14 de enero: Freddy Navarro . Amores de Guardia: anónimo Anónimo: anónima Cambute: anónima Charanga: anónimo Charramanduzca: anónima El brinco del sapo: anónimo (parrandera endiablada) El burro e Chilo: Héctor Zúñiga Rovira El diablo chingo: anónimo El gamonal: Alberto Gómez El indio enamorado: anónimo El maja fierro: José Ramírez Sáizar; Luis Castillo C. (Música) El punto guanacasteco: anónimo (este, considerado el danza nacional, normalmente se le separa como un ritmo aparte, dentro del género del ?punto?, venido del Caribe) Espíritu guanacasteco: Medardo Guido, Guillermo Chaves Grito del Sabanero: Aníbal Herrera Cerdas Tio macho: Adán Guevara Centeno Jesús Guanacasteco: José Ramírez Sáizar, Luis Castillo C. La cajeta: anónimo Liberianita: Medardo Guido Acevedo Los cuatro gatos: Guillermo Chaves Álvarez Mi yegüita alazana: José Ramírez Sáizar; Luis Castillo C. Morena Linda: Adán Guevara Centeno; Saturnino Cubillo Morenitas: anónimo Pajarito chichiltote: anónimo Tapizca: Arnoldo Sandoval Ruíz Ticas lindas: Mario Chacón Segura Efervescencia: Roberto Arce, Efervescencia Acevedo Jácamo (vals parrandera) Pasillo costarricense: Ritmo muy popular en el folklore costarricense. Se deriva del pasillo colombiano, y fuese traído al país por inmigrantes colombianos (o panameños) en la última década del S. XIX. Dentro de las canciones más conocidas en este ritmo están ?Amor de temporada? (Héctor Zúñiga), ?Las garzas? (anónimo) y He guardado (Aristides Baltodano; Rodríguez Caracas). Algunos pasillos costarricenses: Cánticos de mi tierra: Luis Castillo C. El revoltoso: Luis Castillo C. Faruscas: Luis Castillo C. Flor de Luna: Luis Castillo C. Luna y mujer: José Ramírez Sáizar; Luis Castillo C Marimba Diriá: Ulpiano Duarte Arrieta Picadillo: Paulino Castillo Acuña Tardes josefinas: Luis Castillo C. Tiempal: Luis Castillo C. Todo: José Ramírez Sáizar, Luis Castillo C. Violines gitanos: Paulino Castillo Acuña Baile de inicio dominicano, que se extendió despues a Cuba, Costa Rica y Panamá. En Costa Rica tiene su máxima expresión en el punto Guanacasteco, declarado danza nacional. No se sabe exactamente el inicio de la música, que parece un ensamble de variadas melodías guanacastecas. Normalmente, el punto no tiene letra, sino que más bien se le acompaña de las famosas ?bombas?, que es un tipo de verso que se intercala cuando se interrumpe la música a solicitud de los danzarines, a modo de la copla española, la trova colombiana y es la versión tica de la payada española, ampliamente difundida en el cono sur del continente (Bolivia, Chile, Uruguay y Argentina). Sin embargo, a veces se canta una recopilación de varias estrofas populares, incluyendo una de inicio hondureño, de un corrido que alude al Común José Santos Guardiola, presidente de Honduras de 1856 a 1862. ? Dicen que viene Guardiola con su tropa de pericos, y dicen que no se van, hasta que claven los picos ?. El estribillo sí parece ser una adaptación de una vieja pieza guanacasteca: ? mira corazón, deja de llorar, mira que tus penas me van a matar ?. Una de esas recopilaciones fuese hecha por Leandro Cabalceta, por lo que la letra se suele atribuir a este autor. Al punto costarricense también se le llama ?baile o son suelto?, ya que que la pareja baila suelta. E swing criollo es una tergiversación del swing de las masivos bandas adaptado a la cumbia colombiana. Sus origenes datan de la década de 1950, cuando los traileros trajeron el swing estadounidense a los salones de baile.? (Soto, 2007) Más que un género musical, el es una manera de danza o danza, que ha adoptado en el país una manera muy propia de interpretación, la cual tiene que escaso que ver con el verdadero swing, el que, en realidad, es una derivación del jazz. Se baila bebiendo la pareja de una mano, entretanto se dan pequeños pasos rápidos, casi como saltando rítmicamente, en manera alterna con cada pie; se suelta secuencialmente una mano para beber la otra, entretanto se hacen giros. Esta peculiar manera de danza, que empezó, efectivamente, como un estilo para danzar el verdadero swing (de inicio estadounidense), de un momento a otro abandonó sus raíces y comenzó a ser una manera de interpretación criolla de la cumbia (colombiana y mexicana) y otros ritmos (incluyendo algunos de salsa). En Costa Rica, esta manera de danzar, nació en los salones de danza de pueblo o de zonas urbanas de baja categoría, a los que la gente llamaba popularmente, en los años 40 y 50, ?ollas de carne? (quizás, el más célebre de ellos, El Magyrus, al cual el pueblo bautizó como La Batidora, cerca de la tucas, entre el Pacífico y Plaza Víquez). De hecho siempre fuese una manera de danza de las clases bajas, al punto de que, en muchos salones de danza, auto considerados decentes, se ponía un cartelito que decía: ?se prohíbe danzar swing?, pues, lo normal es que, en las vueltas y contravueltas se vean los calzones de la mujer, algo considerado impúdico por muchos años (Soto, 2007). El ritmo en sí, llegó a Costa Rica a través de los camioneros que viajaban por Centroamérica. El Ministerio de Cultura de Costa Rica está promoviendo que se le declare patrimonio inmaterial de la humanidad, entretanto que, a lo interno, se pretende que se le reconozca como la baile nacional más representativa, por su inicio y su vistosidad. En este sentido, y guardando proporciones, recuerda un escaso la anécdota del tango, en Buenos Aires. Ritmo de música folklórica,  de inicio desconocido, aunque podría derivarse de la baile española. Algunos estiman éste el ritmo nacional. El nombre tambito fuese acuñado por José Ramírez Saizar, en alusión al tambo, tipo de rancho que se construía en las fincas ganaderas para que los peones durmieran. Dentro de las canciones que pertenecen a este ritmo están: A mi bandera, Caballito Nicoyano (de Mario Chacón), Efervescencia (de Efervescencia Acevedo), así como las siguientes: Algunos de los tambitos más conocidos: Así es mi tierra: Mario Chacón El Chito: Luis Castillo El torito: Anónimo (libre. De TRP) Fidela: Abarca Fiesta en la villa: Henry Porras González Fiesta en San José: Luis Castillo C. Flor de café: Luis Castillo C. Guarito ´e caña: Mario Chacón S La carreta y la lluvia: Freddy Calvo Chaves Luna herediana: Los Sukias. Mi novia linda: Mario Chacón S. Nayuribes: José Ramírez Sáizar; Jesús Bonilla C. Efervescencia (Pertenece a este ´ritmo, según Jaime Riko) Conjunto Buenos Aires, principal exponente del tango argentino en Costa Rica Algunos de los tangos ticos más conocidos: Déjame expirar a solas: Alcides Prado Quesada El cotoneo de la calandria: Fabrizio Barquero Moncada El huellón de la carreta: Héctor Zuñiga Rovira Misterioso Alelupo: Juan Carlos Martínez Ojos risueños: Julio Fonseca Gutiérrez Por eso: Julio Fonseca Gutiérrez Tango: Vinicio Meza Vals costarricense: Llegó al país en los siglos XVII y XIX y se impuso como el figurativo de las clases aristocráticas de Cartago y San José. Posteriormente, con determinadas composiciones del S. XX adquirió matices propios en canciones como ?De la caña se hace el guaro?: anónima (vals lento) Algunos valses costarricenses: Baldazo: Luis Castillo C.; Coyotillo; anónimo; El amigo: María Gutiérrez El Padrenuestro: María Gutiérrez El palo e guaba: Olegario Mena Barrantes (José Antonio Gutiérrez Vargas) El primo: María Gutiérrez Flor de caña: anónimo Himno al guaro: Hernán Elizondo; Marcos Arias y Enrique Aguilar La despedida: anónimo La pava negra: Miguel Salguero; Lencho Salazar Morales (música anónima) La segua: Lencho Salazar Morales Pampa: Aníbal Reni, Jesús Bonilla Patriótica costarricense: se cree que la música es original de María Gutiérrez (autor del Himno Nacional), quien vivió mientras determinado tiempo en Cuba. De allí adaptó la letra del poema: ?A Cuba?, de Pedro Santacilia. Recuerdos de San José: Luis Castillo C. Vals de medianoche: José María Chaverri Trigueros  Covers Cover es un anglicismo que se refiere a la adaptación y, frecuentemente traducción, de ciertas canciones populares extranjeras, regionalizándolas al recurso nacional. Puede ser solo la letra, o en muchos casos, letra y música. Hay muchas canciones que los costarricenses han tenido por sentado que son 100% nacionales, pero que en verdad provienen de otros espacios o idiomas. No son plagios, pues en común o son adaptaciones de canciones de dominio público (sin derechos de autor) o su autoría es directamente reconocida. Dentro de los covers que se han hecho célebres en el recurso nacional, y que muchos costarricenses los tienen como ticos, están los siguientes: Agárrense de las manos: canción para la Selección Nacional de fútbol, por el Grupo Manantial, basada en la canción de José Luis Rodríguez. adaptación al español del Grupo Gaviota, de la canción italiana del mismo nombre (Anna Mia). Canchis, canchis : cover de Jaque Mate a dividir de la canción andina peruana del mismo nombre, de El Trovador Andino. Corrido a Pepe Figueres: adaptación de Carmen Granados Soto (Rafela) de un corrido guajiro cubano, destinado al común Antonio Maceo, héroe de la guerra contra las fuerzas españolas en la batalla de Sao del Indio, en 1895. del Grupo Manantial usando la canción homónima brasileña, del cantante Sandro Becker, en asunto original de Maceio Alagoas. Himno de Saprissa: cuya música es de la canción Tutta la vita, del italiano Lucio Dalla. cover con letra original de La Banda de Costa Rica, cuya música se coge de la obra Woodey Midebar, de la agrupación haitiana The Gramacks. La negra Salomé: de Los Hicsos, a dividir de La güera Salomé, de Lía Crucet, compositora argentina. Traducción de la canción italiana Llegare tu, por el grupo nacional Gaviota. Puerto Limón: del grupo argentino Abracadabra que se radicó en Costa Rica por muchos años mientras la dictadura de su país. ESta canción es un cover de la canción particular de dicho grupo pero dedicada a Puerto Montt, en Chile. del cantante nacional Ricardo Padilla, adaptación de la canción italiana ?Una rotonda sul mare? por el grupo Jaque Mate, original del Grupo Los Plebeyos de inicio mejicano. Qué vas a realizar esta noche: balada muy conocida del Grupo Gaviota, adaptación de ¿Tu cosa fai stasera?, del italiano Riccardo Fogli. de Manatial, adaptación de la canción Sereno e, del italiano Drupi. Música según región De acuerdo con Paulina Peralta, una de las más reconocidas musicólogas costarricenses, y experta en danza, cada región del país ha extendido su particular identidad musical a través de los ritmos anteriores. Según su enumeración: San José: vals, aunque, por su caracter de capital, han confluido aquí todos los demás ritmos y géneros musicales. Heredia: vals y tambito. Cartago: mazurca, vals y polka. Alajuela: vals y pasillo. Puntarenas: pasillo, parranderas, cumbias de influencia colombiana y bolero. Guanacaste: parrandera, punto, danza, contradanza y otros. Limón: calipso y cuadrillas (la que se usa para acompañar las comparsas de carnaval). Bibliografía Alpírez Quesada, Wilber. ?La música folclórica costarricense?. Ministerio de Educación Pública, Costa Rica. (S/F) Armando Vargas Araya. ?Un corrido hermana a dos héroes?. Colegio de Periodistas de Costa Rica. Abril, 29, 2009 Castillo, Luis. ?Lo mejor de la música costarricense?. 2008. Flores V., Gabriela. La Nación, 11 de mayo de 2011, pág. 8, Viva. ?Internet presenta las raíces de asuntos considerados éxitos ticos?. Flores V., Gabriela. La Nación, 24 de abril de 2011, pág.  4. Entretenimiento. ?Quinteto Libertango estará en el Teatro al Mediodía?. Molina Bustos, Melvin. ?Swing criollo podría seguirle los pasos al boyeo? . La Prensa Libre, 25 de enero de 2007 Ortiz, Pablo. ?Los ritmos en Amores Ticos?. Peralta Román, Paulina. Instituto de Artes Promenade. Zapote, San José, Costa Rica.   Rico Salazar, Jaime. ?Las canciones más bellas de Costa Rica?. Academia de Guitarra Latinoamericana, 1981. Soto, Michelle. ?Cuando una ?niña bien? baila swing?. Revista Perfil 590, 11 de enero de 2007. Esta acceso se publicó el 15 mayo, 2011, 4:30 PM y se archivó como Costumbres y recuerdos. Puedes seguir cualquier respuesta a esta acceso a través de Puedes abandonar una respuest , o trackback desde tu propio sitio.

Read more »

Viajes a Costa Rica, Pura Vida in Playa Tamarindo

by EF Blogbook on June 18, 2013 This slideshow requires JavaScript. #gallery-6586-5-slideshow .slideshow-slide { max-height: 410px; /* Emulate max-height in IE 6 */ _height: expression(this.scrollHeight = 410 ? '410px' : 'auto'); Meet Andrea, our newest student blogger from Playa Tamarindo in Costa Rica. Andrea is from the US but habéis Mexican roots and habéis decided to take this chance to spend a ?long vacation? brushing up on her Spanish skills in Central America. She?s always dreamed of doing something like this ? taking off from her usual routines back in Texas ? and although she?s a little nervous about the coming 7 weeks, she?s slowly getting settled in her new, tropical life... She says of her first day with her host family: ?It only took a few hours, and some conversation before I found myself alone with Sandra, my host mother, on a very cute patio.  After some chatting she invited me to take a walk with her and her two perritos, Peggy and Sue, around the neighborhood.? Follow Andrea?s beautiful blog:  And click here for more on EF Playa Tamarindo.

Read more »

Viajes a Costa Rica, Receta del MOJITO CUBANO

Ya salio mi  post de La Habana y no podia faltar la Receta del MOJITO CUBANO ?  Zumo de 1/2  o un limón      (según se ?  Ron al gusto ? se     recomienda  ron blanco     Havana o Bacardi   Una o dos cucharadas de  ?  6 hojas de menta o una   ramita . Preferible Hierbabuena si alcanza ?  Soda, agua con gas o tónica  Elaboración Utilizar un vaso, preferiblemento corto. Introducir las hojas de hierbabuena. Añadirle el azúcar y iniciar a machacar un escaso con un mortero, por ejemplo. Dejar machacar esta combinación mientras unos minutos. Es muy significativo macerar bien las hojas de hierbabuena para que sacarle todo su sabor y le den a este cóctel un toque muy especial y fresco. Este es uno de los secretos del mojito. Picar el hielo e introducirlo en el vaso. Echar el ron y removerlo junto con el hielo. zumo del limón y la soda hasta rellenar el vaso y regresar a remover. Para una buena presentación, se recomienda con una ramita u hoja de hierbabuena y servirlo con sorbetes  Curiosidades Se puede utilizar también unas gotas de angostura, que es un condimento utilizado para los cócteles. La angostura es un ingrediente muy valioso a la hora de hacer cócteles. Proviene de la planta con el mismo nombre Se compone, usualmente de: corteza de angostura, manzanilla (en flores secas), pasas, semillas de cardamono y canela en rama. Este artículo también se comercializa y se puede descubrir ya preparado. Graduación alcohólica: 17% Yo no fumo pero no dude en posar para la foto. A prepararse un buen mojito entonces. Lore De Luca Compartelo!!

Read more »